تارونا

مان از بار مهکونام راوزه سورودی وبشورونرو,

زابون مهباخشام وخیر مان سوکوتی کاوهسورونرو.

مان وخیر راودهورو راهناموی مهکونام راوزه,

پایومی وب مهورام جاووری داشتزورونرو.

مان وخیر تورناهورو بو باهوری ناو موبوراکبود مهگاویام

وا از هار خاتتی سابزی سابزای ناوروستا مهجاویام

زامونی ناوخاتییامرو.

وا از هار ناونیهولی گولباسار دارخوست مهسوزام

زامونی ناوقادییامرو.

مان وخیر کوروونی کاوههورو بور مهباندام,

با دارگوهی جاوونی راوی مهورام.

با هاققی شیری مودارهووو هاققی هوسنی دوختارهو

جاوونیرو جیهوزی تاوی مهورام.

جاوونیی دیگار مهیوبام از دونیوی راوهونی,

زی ناو تاهریر مهسوزام با افساوسو پوشایمونی

خاتوهوه, کی از مان رافت دار یشقی جاوونیام,

خاتوهوه, کی بیگزاشت از مانو از زینداگونییام.

والهکین دار تانی دهوورهوی ماکتابی دهها

ناخوستین شهعرهوی وشیقیی خهشرو دیگار نامهیوبام,

دیگار دار ناوکی ماوی دوختارونی هامدابیستونام

با تارسو لارز ماکتوبی موهاببات هام نامهباندام.

راهو شود کوکولی ونهو زی داستونام,

راهو شود نومای مان هام.

دیگار دار خوب مهبینام روخی هامسویادوختاررو,

کی بو مان هار ساهار هامروه ماکتابخونا مهوماد.

موهاببات چیست? – مهپورسید از مان دوختاری سودا,

با دیل مههرو با لاب خاندا باسه شودونا مهوماد.

دیگار مان خوب مهبینام ناخوستین وستودامرو,

ناخوستین دافتاری ماشقو “الیفبو”-ی ساوودامرو

دیگار مان خوب مهبینام ساری زونوی موداررو,

کانوری گارمی موداررووو تارهی راوی موداررو.

زامونی بهغامیی مان گوزاشتاست.

مان اکنون رانگهوی تاوعامی رانگینکامونامرو

زی اشکی مودارونی پیر مهیوبام.

مان اکنون رانگهوی راوشانی داورو زامونامرو

زی ماوهوی سافهدی پیرهوی داور مهکوبام.

با یودی وبشوری کوکولونی دوختاری توجیک

مان از بار مهکونام راوزه سورودی وبشورونرو!

با نومی قوللاهو – گاهوورای ماردونی ولامگیر

زابون مهباخشام وخیر مان سوکوتی کاوهسورونرو!