پوشتیبونی

دار هاما هرونو تاورون

هامناباردی روستامی داستون کاسه نهست.

هامبارو هامبوزی او دار راوی دونیو

از تامومی زودای ینسون کاسه نهست.

خومای فیرداوسی تو بوشاد مادادگور,

پوشتبونی تو کوناد بو سههری نهراوی سوخان

ههج کاس بار روستامی داستونی او

ههج گاه پیراوز ناتووناد شودان!

ههج زاوره, ههج هوکمه, ههج قونونه

ازمی روستامرو نامهیوراد شیکاستان.

ههج تهغه, ههج مارگه, ههج یازدونه

ریشتای ومراش نامهیوراد گوساستان.

از هاما گورزی گارونو تهغو خانجار,

از هاما دوری بالاندی واهشاتانگهز

بار ساری روستام گارونتار, جونسیتونتار

غایری هوکمی خومای فیرداوسی نهست!

الغاراز, جوز راوهی یسیونیی شویر

هامسارو هامشاوری روستام نهست, نهست!

غایری فیرداوسییو راوهی جوویدوناش

ههج کاس هامزاوری روستام نهست, نهست!

شویرون دار هار زامونه, هار ماکونه

پوشتبونی قاهرامونون بودااند,

گارچی خود بوداند بهپوشتو پانوهه

پوشتبونی ناوعی ینسون بودااند.

زیندایو موردا – با هار هوله, کی بوشاند,

سارپاراستی بهپانوهون بودااند.

پوشتبونی هار کاسه گار شویره هاست,

جوویدون بار توراکی او افساره هاست.

پوشتبونی شویره گار دار هاما افلوک نهست,

هی بوزورگون, بوک نهست!..