Аз он дунё агар Хайём ояд

Аз он дунё агар Хайём ояд

Ба ин майхонаи кошию гулрез,

Бинӯшад ҷоми моломолу гӯяд:

– Нигаҳ дорад худо аз дарди парҳез.

Бирақседу бибӯседу бинӯшед,

Ки ин ҷо ҷои баҳси мову ман нест.

Шумо шоҳид, ки ҳозир омадам ман,

Дар он дунё буфету ресторан нест...