اراب گاویاند سینورو گوراوهه
لائق شیرعلی
اراب گاویاند سینورو گوراوهه,
گوراوهه فورس یو توجیک دوناند.
گوراوهه اوزباکاش گاویاندو لهکین
اگار ساد بور وسوراش بیخوناند
نافاهماندو پای تافسیری هار هارف
هاما موهتوجی نهکاو تارجوموناند.
هاما داعوو کوناند – “از میللاتی موست,
فالون مودار فالون سولاش بیزودا.
دیگار میللات با دونیوی تاماددون
چو سینو زوفونونهرو نادودا...”
چی لوزیم ین هاما فاریودو داعوو?
چی لوزیم ین هاما یسبوتو بورهون?
نا اعروبی, نا اوزباک بودااست او,
فاقات بوداست ینسونی هامادون.
بوخورو پویتاختی توجیکون بود,
دار ون جو باوالی وماد با ولام,
داری بودا زابوناش, لهک وماوخت
زابونی جوملا داورو جوملا ودام.
داری بودا زابوناش, لهک بودا
زابونی جون, زابونی راوهی وزود.
زابونی ههتییوجهوو نییوزه,
زابونی داردهوی ودامیزود.
زابونی هار نیگاه, هار وازع, هار دام,
زابونی هار گییاه, هار بارگ, هار گول.
زابونی نیسباتو پایواندی اجسوم,
زابونی یمتیزوجی جوزو بو کول.
زابونی دیل, زابونی ساکتای دیل.
زابونی ساکتاهوی زینداگونی.
از ین راو بو هاما داردی هاما خالق
با هار اییوم دوراد هامزابونی.
ایو داعووگارونی اسلی سینو!
چی لوزیم ین هاما غاوغویو داعوو?
چو دوروهوی او بو هار زابونه
تابوبات مهکوناد داردی شومورو.
با هار هولات, با هار داورو زامونه
کیفویات مهکوناد داردی شومورو...
1971
- ژانر
- شعر
- موضوعها
- زبان و فرهنگ ملی
- سال
- 1971 (تقریبی)
چاپها
- 1991مانو داریوص. 48
- 2001کوللییوتی اشعورص. 34
- 2009انگوراهوص. 25