جونی خودو جونی جاهون

ساهنی ماردوناگی هاما دونیوست,

ازمی ماردوناگی دیگارگون است.

جورعاتی قاهرامونی کامپایدوست,

سوهاتی قاهرامونی افزون است.

زینداگی یمتیهونی جوویدون,

دار باهویاش باهوی جون گیراد.

قاهرامون است هار کاسه, کی دار ون

قاهرامونی ناجوستا, مهمیراد.

میسلی ون وشیقه, کی تو بوشاد

پهشی دیلدوری خهش جون دار کاف

موتو مابهوتو سینا پور از ساوز

“داوست دورام” ناگوفتا, خوهاد رافت.

ورزوه, کی قاهرامون بوشاند,

بهشتار ورزوی تارسوهوست.

قاهرامونی زی باس باری ونون

خودناموی با نازدی بونوهوست.

لهک ماردونی مارد دار هار هول

پهشمارگونی رازمی اییوماند.

قاهرامونی ناکاردا هام گوزاراند,

بوز هام قاهرامونی خوشنوماند.

قاهرامونی نا دار هایوهوی پوچ,

قاهرامونی دار اندارون بوشاد.

خوریج از هاددی ورزویو خایول,

خوریج از هاددی وزمون بوشاد.

ورزوه, کی ورزویات بود,

نوگاهون راو با راوت مهویاد.

بیرابودان اگار ناتونی زود,

وجیزیی تورو ناباخشویاد.

لاهزاه, کی زی جوویدون بار تو

مهراساد تو با جوویدون بیراسی;

لاهزاه, کی زی هیفزی یاک کاف خوک

با دیفوی هاما جاهون بیراسی;

دار داوومی تامومی ومری کاس

بوره ههدو شاواد وا یو ناشاواد.

بوز ین لاهزا یتتیفوق افتاد,

لهک شویاد تورو راوو ناشاواد.

لاهزاه, لاهزاه, کی مهسوزاد

از توی خوکی فاردی افلوکی.

زاررای جونی تو کوناد هجود

ولامی پوردیلییو بهبوکی.

لاهزاه, کی نامهگوزوری فارق

خوکی خهش است یو کی بهگونا,

خوک گاردی باروی خوکی جاهون

شهرماردونا, قاهرامونونا.

...دار ساری هیندوکوش کاسه فاخرید,

دار بونی هیندوکوش زابون افتود.

هار کاسه خور کارد وتاشرو

هامچو خور وتاش – اندارون افتود.

پهشی تو ومادو سیپار افکاند

هار کی بار ینقیلوب دوشمان نهست.

دومانی هیندوکوش اگار خون شود,

هیندوکوشرو ووبولی کوشتان نهست...